The government is to look into rules on carers’ benefits – after several families in Grimsby were denied funds despite looking after younger relatives.