Rev Canon Dr Paul Overend is accused of indecently assaulting a student at a party in the 1990s.